Sumada Kaabaha: offline conversions